Kothes! increase their translation efficiency with TermWeb–memoQ integration!

Kothes! Technische Kommunikation is a leading consultant and service provider for the development of technical documentation and CE marking. They provide professional and targeted services to mid-size and multinational companies, that need help finding an effective approach to develop the best possible technical documentation, to better represent the engineered product.

memoQ has been Kothes! translation software of choice for years. It is the most dynamically growing comprehensive translation environment available for individual translators, translation companies and translation buyer organizations world-wide.

TermWeb from Interverbum Technology is the most powerful terminology management solution anywhere. Web-based, with an open architecture for easy integration, TermWeb includes advanced workflow and administrative options for extensive automation support.

Now the two systems link together seamlessly and give memoQ users like Kothes the option of integrated state-of-the art terminology management. While translating or reviewing texts in memoQ, the TermWebIntegrator plug-in will prompt the user to pick the translated terms from TermWeb’s central, continuously updated, term repository. And terms suggestions from memoQ will automatically turn up in TermWeb.

Even a new-comer to TermWeb will need only minutes to set up and configure the integration, to get ready to work in a fully synchronized way.

With the seamless integration of TermWeb and memoQ, Kothes will make their multilingual communications more accurate, easy and cost efficient than ever!

For more information, please contact Ioannis Iakovidis, MD at Interverbum Technology: +46 13 32 98 40 or ioannis.iakovidis@interverbumtech.com